Trace: • pdbedit
A newer version of smbpasswd which also allows administrating more changes to users for a remote server.
smbpasswd