FORCE_UNSAFE_CONFIGURE=1 ./configure
You can force the utilities to have a ''g'' prefix, so that they will install on systems without overriding defaults -- fex, ''gls'' instead of ''ls'':
FORCE_UNSAFE_CONFIGURE=1 ./configure --program-prefix=g